Ist ein Bearbeitungsauftrag markiert, so hat der Terminologe die Möglichkeit, den dem Bearbeitungsauftrag zugrundeliegenden Eintrag direkt aus den zugewiesenen Aufträgen-in die Freigabe zu senden. Sind die Änderungen des Bearbeitungsuaftrags noch nicht in den Eintrag übernommen, so wird eine entsprechende Information angezeigt.