If you have selected an edit task, then as a terminologist you can send the corresponding entry into approval directly from the task list. If the outcome of the edit task has not yet been applied to the entry, then you will receive a warning.